Every sermon, subtitled automatically
Upload a sermon or service recording and get accurate captions back in minutes — scripture names included, no video skills needed. Publish to YouTube and your church platform, or export caption files anywhere.
The easiest way to subtitle church services
Every congregation has members who watch from home, members losing their hearing, and members whose first language isn't the one preached in. Randi turns each service into a captioned video — accurate on scripture, ready the same Sunday — so the message reaches everyone it was meant for.sunday-service-week-29.mp4English
Grace meets us where we are.
70+ languagesHigh-quality translationAccessible for every memberTeam workspacesGlossary for scripture namesSRT, VTT or video exportAuto-save to your cloud
Subtitle your services faster with our integrations
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks
This is how you do it
Step 1
Upload the service
Drag in the recording from your device, or import it straight from your cloud storage. Randi transcribes the sermon and drafts the captions automatically.Step 2
Review and refine
Check names and scripture references, and style the captions so they are easy to read on every screen. Each change previews live on the recording.Step 3
Export and publish
Download SRT or VTT files for YouTube and your church platform, or export a finished video with captions burned in — published before Sunday lunch.Two powerful ways to edit sermon captions
Fix a line in the video view while the recording plays, or read the whole sermon as text. Every service gets both: a visual editor with full control over styling, and a text view where names and references get corrected everywhere in one search and replace.
Turn one sermon into a week of ministry
A summary for the newsletter, chapters for every point of the message, and questions drawn from the sermon itself — ready-made material for the midweek small group. All generated straight from the service's transcript with Randi's AI Content tools.Captions every member can read
Pick fonts, sizes and colors that stay readable on a phone at the kitchen table and a TV across the living room, and preview every change live on the recording. Export services with the style burned in, or as clean caption files for your platform.Creative video editorCustomize caption styles and enrich recordings with images, audio and highlights — all in an editor made for volunteers, not video professionals.
TranslationTranslate sermon captions into 70+ languages and let one service reach every member of a multilingual congregation — week after week.
AI content generationTurn every sermon into summaries, discussion questions, chapters and highlights — small-group material generated straight from the message.
IntegrationsImport recordings straight from Google Drive, Dropbox or OneDrive, and get every finished export dropped right back into your cloud storage.
Flexible editing viewsSwitch between the visual video timeline and a focused text view, and review a full sermon like a document whenever that is faster.
Security firstOur language models run on closed servers inside the EU — recordings are never shared with third parties and never used for model training.
