Al je coachingsessies, ondertiteld met AI
Upload een sessieopname of programmamodule en krijg binnen minuten accurate ondertitels terug — klantklaar en makkelijk bij te schaven. Publiceer naar je coachingplatform, of exporteer ondertitelbestanden waar dan ook.
De makkelijkste manier om coachingvideo's te ondertitelen
Je coaching draait op video — sessieopnames die klanten terugkijken, modules die ze doorwerken, en clips die de volgende klant binnenhalen. Randi ondertitelt het allemaal: opnames worden skimbaar en marketingclips houden de aandacht vast in de feed — terwijl elke sessie net zo vertrouwelijk blijft als het gesprek zelf.coaching-week-04-legday.mp4Nederlands
Drie sets van tien — negentig seconden rust tussen de sets.
70+ talenVertaling van hoge kwaliteitVertrouwelijk by designKlantklare opnamesIn de stijl van je merkSRT, VTT of video-exportAutomatisch opslaan in je cloud
Ondertitel je coachingvideo's sneller met onze integraties
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks
Zo doe je het
Stap 1
Upload je opname
Sleep een sessieopname of programmamodule vanaf je apparaat naar binnen, of importeer rechtstreeks uit je cloudopslag. Randi transcribeert het gesprek automatisch.Stap 2
Controleer en verfijn
Corrigeer namen en de eigen termen van je programma, en stijl de ondertitels naar je merk. Elke wijziging zie je direct op de video voordat er iets bij een klant terechtkomt.Stap 3
Exporteer en publiceer
Download SRT- of VTT-bestanden voor je coachingplatform, of exporteer een afgewerkte video met de ondertitels ingebrand — klaar voor terugkijkpagina's, programmaportalen en social feeds.Twee krachtige manieren om coachingondertitels te bewerken
Corrigeer een regel in de videoweergave terwijl de sessie speelt, of ruim een vol uur gesprek op als tekst. Elke opname krijgt beide: een visuele editor met volledige controle over de stijl, en een tekstweergave waarin namen en programmatermen overal worden gecorrigeerd met één keer zoeken en vervangen.
Maak van één sessie een week aan content
Een recap die je klant echt leest, hoofdstukken voor elk onderwerp dat het gesprek raakte, en vraag en antwoord uit de vragen die echt gesteld werden — allemaal gegenereerd uit het transcript van de sessie met Randi's AI-contenttools, klaar voor de follow-upmail en het programmaportaal.Ondertitels die bij je merk passen
Je programma heeft een eigen look — je ondertitels horen die ook te hebben. Kies lettertypes, kleuren en plaatsing die bij je merk passen, bekijk elke wijziging direct, en exporteer met de stijl ingebrand of als schone ondertitelbestanden voor het platform waarop je coaching draait.Creatieve video-editorPas ondertitelstijlen aan en verrijk sessies met afbeeldingen, audio en hoogtepunten — alles in een editor gemaakt voor coaches, niet voor videoprofessionals.
VertalingVertaal coachingondertitels naar 70+ talen en laat één programma klanten in elke markt bedienen — zonder één sessie twee keer op te nemen.
AI-contentgeneratieMaak van elke sessie recaps, vraag en antwoord, hoofdstukken en hoogtepunten — follow-upmateriaal rechtstreeks uit het gesprek zelf.
IntegratiesImporteer opnames rechtstreeks uit Google Drive, Dropbox of OneDrive, en laat elke afgewerkte export direct terugbezorgen in je cloudopslag.
Flexibele bewerkingsweergavenWissel tussen de visuele videotijdlijn en een gefocuste tekstweergave, en bewerk een volledige sessie aan gesprek als een document wanneer dat sneller werkt.
Veiligheid vooropOnze taalmodellen draaien op gesloten servers binnen de EU — klantsessies worden nooit gedeeld met derden en nooit gebruikt om modellen te trainen.
