Overlay

Automatiske undertekster til podkastepisodene dine

Last opp en episode — lyd eller video — og få presise undertekster tilbake på minutter, stylet etter showet ditt. Publiser tekstede episoder til YouTube og Spotify, eller undertekstfiler hvor som helst.
Brukt av tusenvis av enkeltpersoner og bedrifter
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo

Den enkleste måten å tekste podkasten din på

Podkaster blir sett like mye som de blir lyttet til nå for tiden — på YouTube, på Spotify og i klipp i sosiale medier. Randi gjør hver episode om til en tekstet video der du redigerer både ordene og undertekststilen til alt på skjermen matcher showet ditt — helt uten videoredigering eller ekstra verktøy.
episode-12-lyttersporsmal.mp4Norsk
Jeg tror det er dét spørsmålet vi egentlig burde stille.
70+ språkOversettelse i høy kvalitetAutomatisk talergjenkjenningTeam-arbeidsområderStylet etter showet dittSRT, VTT eller video-eksportAutolagring til skylagringen din
Tekst episodene dine raskere med integrasjonene våre
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks

Slik gjør du det

Trinn 1

Last opp episoden

Dra inn lyd- eller videofilen, eller importer den rett fra skylagringen. Randi transkriberer episoden og lager utkast til undertekstene automatisk.
Trinn 2

Style undertekstene

Rett opp formuleringer, merk talerne, og velg fonter, farger og plassering. Hver endring forhåndsvises direkte, så du ser nøyaktig hva seerne får.
Trinn 3

Eksporter og publiser

Last ned SRT- eller VTT-filer til YouTube og podkastplattformer, eller eksporter en ferdig video med undertekstene brent inn — klar for alle feeder.

To kraftige måter å redigere episodens undertekster på

Rett en undertekst i videovisningen mens episoden spilles av, eller rydd opp i hele samtalen som tekst. Hver episode får begge deler: en visuell editor med full kontroll over stilen, og en tekstvisning bygget for å rydde opp i lange intervjuer i lesefart.

Gjør hver episode om til en innholdsmaskin

Programnotater, sammendrag, kapittellister og spørsmål og svar kan genereres rett fra transkriptet til hver episode med Randis AI-verktøy — en uke med innlegg og en episodeside fra ett opptak, uten enda en sen kveld.

Undertekster som matcher showets identitet

Velg fonter, farger, størrelse og plassering som passer til grafikken din, og forhåndsvis hver endring direkte på videoen. Eksporter episoder med stilen brent inn, eller som rene undertekstfiler til alle plattformene showet ditt publiseres på.

Nå lyttere på alle språk

Spill inn hver episode én gang, oversett undertekstene til 70+ språk og publiser den samme samtalen til helt nye lyttergrupper. Seerne trykker play på akkurat den episoden du allerede har laget — det eneste som endres, er underteksten.
Kreativ videoeditorTilpass undertekststiler og berik klippene dine med bilder, lydspor, GIF-er og emojier — alt i en editor laget for podkastere, ikke videoproffer.
OversettelseOversett episodenes undertekster til 70+ språk og nå lyttere langt utenfor hjemmemarkedet — uten å spille inn et eneste minutt på nytt.
AI-generert innholdGjør hver episode om til programnotater, sammendrag, kapitler og høydepunkter — ferdig promomateriell generert rett fra undertekstene.
IntegrasjonerHent episoder rett fra Google Drive, Dropbox eller OneDrive, og få hver ferdige eksport levert tilbake til skylagringen i det øyeblikket den er klar.
Fleksible redigeringsvisningerBytt mellom den visuelle videotidslinjen og en fokusert tekstvisning, og rediger et to timer langt intervju som et dokument når det går raskere.
Sikkerhet førstSpråkmodellene våre kjører på lukkede servere i EU — episodene dine deles aldri med tredjeparter og brukes aldri til trening.
Noise Background

Tekst din første episode i dag

Opprett en gratis konto og tekst opptil fire episoder i måneden, med full tilgang til editoren, oversettelser og eksport — oppgrader når du er klar til å tekste hele arkivet.

Ofte stilte spørsmål