Overlay

Jokainen luento, tekstitettynä automaattisesti

Lataa luentotallenne ja saa tarkat tekstitykset takaisin minuuteissa — valmiina saavutettavuusvaatimuksiin ja helposti hiottavina. Julkaise videoalustallesi tai oppimisympäristöösi, tai vie tekstitystiedostot minne tahansa.
Tuhansien käyttäjien ja yritysten luottama
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo
Pipelife logo
Elevorganisasjonen logo
Hallingcast logo
Visma logo
Investornytt logo
P4 logo
Aase media logo
Tono logo
Streamhub logo
Camilla Pihl logo
Garasjetid logo
Splaesh logo

Helpoin tapa tekstittää luentotallenteet

Jokaisella tallennetulla luennolla on opiskelijoita, jotka katsovat sen mykistettynä kirjastossa, kaksinkertaisella nopeudella tai toisella kielellään. Randi tekee tallenteesta tekstitetyn videon, jossa voit korjata termit ja muotoilla tekstitykset — niin että jokainen opiskelija pysyy mukana ja saavutettavuusvaatimukset täyttyvät ilman AV-tiimiä.
luento-04-tutkimusmenetelmat.mp4Suomi
Kaikki, mitä tänään käymme läpi, perustuu tähän yhteen lukuun.
70+ kieltäLaadukas käännösValmis saavutettavuusvaatimuksiinTiimityötilatSanasto akateemisille termeilleSRT-, VTT- tai videovientiAutomaattitallennus pilveesi
Tekstitä luentosi nopeammin integraatioillamme
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks
Google Drive
Dropbox
OneDrive
SharePoint
Box
Amazon S3
Google Cloud Storage
Slack
Webhooks

Näin se tehdään

Vaihe 1

Lataa luentosi

Vedä tallenne laitteeltasi tai tuo se suoraan pilvitallennustilastasi. Randi litteroi äänen ja luonnostelee tekstitykset automaattisesti.
Vaihe 2

Tarkista ja hio

Korjaa termit, merkitse puhujat ja muotoile tekstitykset niin, että ne pysyvät luettavina kaikilla näytöillä. Jokainen muutos esikatsellaan suoraan tallenteella.
Vaihe 3

Vie ja julkaise

Lataa SRT- tai VTT-tiedostot videoalustallesi tai oppimisympäristöösi, tai vie valmis video tekstitykset kuvaan poltettuina — valmiina siellä, missä opiskelijat painavat play.

Kaksi tehokasta tapaa muokata luentotekstityksiä

Korjaa yksittäinen rivi videonäkymässä tallenteen pyöriessä, tai siisti koko luento tekstinä. Jokainen tallenne saa molemmat: visuaalisen editorin, jossa tyyli on täysin hallinnassasi, ja tekstinäkymän, jossa puolentoista tunnin luento lukee kuin dokumentti, jonka siistit minuuteissa.

Tee yhdestä luennosta opiskelumateriaalia

Luvut jokaiselle opetussuunnitelman aiheelle, tiivistelmä kurssisivulle ja kysymykset ja vastaukset siitä, mitä salissa oikeasti sanottiin — kaikki generoituna suoraan luennon litteroinnista Randin AI-sisältötyökaluilla, valmiina jaettavaksi opiskelijoille.

Tekstitykset, jotka jokainen opiskelija voi lukea

Valitse fontit, koot ja värit, jotka pysyvät luettavina puhelimella salin takarivissä tai läppärillä kirjastossa, ja esikatsele jokainen muutos suoraan tallenteella. Vie luennot tyyli kuvaan poltettuna tai puhtaina tekstitystiedostoina alustallesi.

Yksi luento, kaikki vaihto-opiskelijat

Tallenna luento kerran ja käännä tekstitykset sitten yli 70 kielelle kansainvälisiä opiskelijoitasi varten. Opiskelijat painavat play täsmälleen sille luennolle, jonka pidit — vain tekstitysraita, jota he lukevat, vaihtuu.
Luova videoeditoriMukauta tekstitystyylejä ja rikasta tallenteita kuvilla, äänellä ja kohokohdilla — kaikki editorissa, joka on tehty opettajille, ei videoammattilaisille.
KäännösKäännä luentotekstitykset yli 70 kielelle ja anna saman tallenteen palvella jokaista kansainvälistä vuosikurssia — pitämättä samaa tuntia kahdesti.
AI-sisällöntuotantoTee jokaisesta luennosta tiivistelmiä, kysymyksiä ja vastauksia, lukuja ja kohokohtia — opiskelumateriaalia suoraan tekstityksistä.
IntegraatiotTuo tallenteet suoraan Google Drivesta, Dropboxista tai OneDrivesta, ja saa jokainen valmis vienti toimitettuna suoraan takaisin pilveesi.
Joustavat muokkausnäkymätVaihda visuaalisen videoaikajanan ja keskittyneen tekstinäkymän välillä, ja muokkaa kokonaista luentoa kuin dokumenttia, kun se on nopeampaa.
Turvallisuus ensinKielimallimme toimivat suljetuilla palvelimilla EU:n sisällä — tallenteita ei koskaan jaeta kolmansille osapuolille eikä käytetä mallien kouluttamiseen.
Noise Background

Tekstitä ensimmäinen luentosi tänään

Luo ilmainen tili ja kokeile Randia lyhyemmillä tallenteilla — neljä ilmaista latausta kuukaudessa täydellä pääsyllä editoriin, käännöksiin ja vienteihin. Päivitä, kun koko lukukausi ansaitsee tekstitykset, ja julkaise saavutettavat tallenteet samana päivänä.

Usein kysytyt kysymykset